Hawthorn belongs to field boundaries, thresholds, and a deep store of Irish story. A workshop motif does not need to carry every story at once. We begin with the visible plant: paired leaves, tight berries, and the angular turn of a winter branch.
The result should still look true when the cultural explanation is removed. That is our test for whether the line belongs on the object.